Ewangelia według Tomasza
"Ewangelia według Tomasza", starożytne pismo zaliczane oficjalnie do apokryfów Nowego Testamentu, znane starożytnym Ojcom Kościoła, zaginione, a następnie odnalezione w 1945 roku w Egipcie, w Nag Hammadi (tzw. Biblioteka z Nag Hammadi, Kodeks II, część 2). Jest datowana, w zależności od opinii danego badacza, od I wieku n.e. do IV wieku n.e.
"Ewangelia według Tomasza" z tego znaleziska to jedyny odnaleziony prawie w całości odpis Ewangelli, dokonany w tłumaczeniu na dialekt saidzki języka koptyjskiego. Po analizie tekstu okazało się, że odnalezione w 1897 przez Bernarda Grenfella i Artura Hunta w Oxyrhynchos w Egipcie papirusy zawierające fragmenty różnych ewangelii, zawierają również trzy fragmenty "Ewangelii według Tomasza": P. Oxy 1 - pierwszy odnaleziony papirus w Oxyrhynchos oraz P. Oxy 654 i P. Oxy 655, wtedy zaklasyfikowane jako "Nieznane nauczanie Jezusa Chrystusa", gdyż nie posiadano wtedy tekstu, do którego można by się odnieść.
"Ewangelia według Tomasza" zawiera zaledwie 114 logiów (wypowiedzi Jezusa), zaś Hugh McGregor Ross (1917-2014), słynny pionier informatyki i komputeryzacji, pisarz i kwakier, poświecił jej aż 5 książek.
Zapraszamy do zapoznania się ze znakomitym polskim tłumaczeniem "Ewangelii według Tomasza", dokonanym przez księdza prof. Wincentego Wilhelma Myszora, wybitnego znawcę i tłumacza tekstów z tzw. Bibioteki z Nag Hammadi.
Zapraszamy również do zapoznania się z innymi informacjami o "Ewangelii według Tomasza":
Ewangelia według Tomasza w Wikipedii
Ewangelia według Tomasza - wikipedia
Rozmowa o "Ewangelii według Tomasza" ze Sławomirem Poloczkiem, historykiem starożytności (doktorat na Wydziale Historii UW), specjalistą w zakresie dziejów religii hebrajskiej, wczesnym chrześcijaństwem i relacjami obu wobec pogańskich kultur ościennych.
Ewangelia według Tomasza - rozmowa z dr Sławomirem Poloczkiem